For и Since — правила использования во временах английского

Многие испытывают трудности с употреблением for и since в английских временах, хотя эти слова играют важную роль при указании длительности или момента начала действия. For используется, когда речь идет о продолжительности, например, for two hours — в течение двух часов, а since применяется для обозначения точки отсчета, например, since Monday — с понедельника. Обычно их используют с временами группы Perfect, чтобы уточнить, как долго что-то происходит или с какого момента действие продолжается.

Разница между For и Since

Эти два предлога часто путают, ведь оба связаны с указанием времени в английских временах. Но у каждого — своя задача: один говорит о длительности, а второй — о моменте, с которого что-то началось. Чтобы не ошибаться, важно понимать, какой тип временного промежутка вы хотите обозначить.

Когда использовать «for»

«For» нужен, когда речь идет о продолжительности действия. То есть, вы указываете, как долго что-то происходит — минуты, часы, месяцы, годы. Например: «She has lived here for ten years» — она живёт здесь десять лет.

Когда выбирать «since»

«Since» употребляется, если нужно показать, с какого момента действие началось. Обычно речь о конкретной дате, времени или событии. Например: «He has worked here since 2015» — он работает здесь с 2015 года.

Если кратко: «for» отвечает на вопрос «сколько времени?», а «since» — «с какого момента?». Важно не путать их, чтобы ваши предложения звучали естественно и понятно для носителей языка.

Использование For с периодами времени

Когда речь идет о длительности какого-либо действия, в английском языке применяется предлог «for». Он помогает показать, сколько времени что-то происходило или будет происходить. Обычно «for» используется с отрезками времени: часами, днями, месяцами, годами и даже десятилетиями. Например: «She has lived here for five years» — она живёт здесь уже пять лет.

Какие периоды времени можно указывать с for?

• Минуты, часы, дни: for 10 minutes, for two hours, for three days
• Недели, месяцы, годы: for a week, for six months, for twenty years
• Десятилетия, века: for decades, for centuries
• Обобщённые выражения: for a long time, for ages, for a short while

Важно помнить: «for» отвечает на вопрос «как долго?». После него всегда идёт указание на продолжительность, а не на конкретную дату или момент.

В разговорной и письменной речи «for» встречается в различных временах, чаще всего с Present Perfect, Past Perfect и Future Perfect. Но его можно встретить и с другими временными формами, если речь идет о длительности действия.

Использование Since с точкой отсчёта

Когда речь идёт о событиях, которые начались в определённый момент в прошлом и продолжаются до настоящего, используют «since». Это слово указывает на начало действия, то есть на конкретное время или событие. Например: «since 2010», «since last Monday», «since I moved here». В отличие от «for», который указывает длительность, «since» всегда связан с точкой отсчёта.

Какие моменты времени подходят

• Конкретные даты: «since January 1st», «since 2020»
• Определённые события: «since my birthday», «since we met»
• Время суток или части дня: «since morning», «since noon»
• События в прошлом: «since the war ended», «since graduation»

Важно помнить, что после «since» нельзя использовать длительность (например, for two years), только конкретный момент или событие. Если спутать эти правила, фраза будет звучать неестественно для носителей языка.

«Since» чаще всего встречается в перфектных временах: Present Perfect, Present Perfect Continuous и аналогичных конструкциях в прошлом. Например: «I have lived here since 2018» — «Я живу здесь с 2018 года». Здесь важна сама отправная точка, а не продолжительность.

For и Since во временах Perfect

В конструкциях с Present Perfect и Past Perfect часто встречаются эти два предлога времени. «For» указывает на продолжительность действия, а «since» — на отправную точку, с которой что-то происходит. Например, если действие длится определённое количество времени, используется «for»: «I have lived here for five years». Если же важно, когда всё началось, выбирают «since»: «She has worked here since 2018».

Оба предлога встречаются не только в Present Perfect, но и в Perfect Continuous, а также в Past Perfect и Future Perfect. Важно помнить: «for» сочетается с периодами (дни, недели, годы), а «since» — с конкретным моментом (дата, событие, время).

Типичные ошибки и нюансы

• «For» не употребляют с точными датами (неправильно: «for Monday»).
• «Since» не ставят перед отрезком времени (неправильно: «since two hours»).
• В вопросах и отрицаниях предлоги используются по тем же правилам: «Have you known him for long?» / «I haven’t seen her since last week».

Чтобы избежать ошибок, всегда обращайте внимание на то, что вы хотите подчеркнуть: продолжительность или начальную точку. Это поможет правильно выбрать нужный предлог и построить грамотное предложение.

Типичные ошибки русскоязычных изучающих

Часто носители русского языка путают, когда использовать since, а когда — for. Это связано с тем, что в русском для обоих случаев обычно подходит слово «с». Из-за этого в английских предложениях появляются ошибки, которые мешают понять смысл или делают речь неестественной.

Неправильный выбор предлога

Самая частая проблема — применение for вместо since и наоборот. Например, говорят: «I have lived here for 2010», хотя правильно: «since 2010». For употребляют с периодом времени, а since — с точкой отсчёта.

Ошибки с временами

Ещё одна распространённая ошибка — использовать for и since с временем, для которого они не подходят. Например, их часто ставят с Present Simple или Past Simple, хотя эти предлоги нужны в конструкциях Perfect и Continuous.

• Фразы вроде «I live here since 2010» (Present Simple) звучат неправильно. Следует: «I have lived here since 2010».
• В Past Simple: «I worked here for two years» — корректно, но если речь о продолжающемся действии, нужен Present Perfect: «I have worked here for two years».

Также встречается подмена since на from, особенно в устной речи. Например: «I have been here from Monday» вместо корректного «since Monday».

Дословные кальки

Многие пытаются дословно переводить русские выражения, что приводит к ошибкам. Например, «Я здесь с пяти лет» превращается в «I am here since five years old», хотя правильнее будет: «I have been here since I was five».

Чтобы избежать этих промахов, стоит обращать внимание на то, указывает ли слово на момент или на длительность, а также помнить о правильном времени глагола.

Сравнение на примерах

Чтобы разобраться, когда использовать «for», а когда «since», рассмотрим типичные ситуации, где эти предлоги могут спутать даже тех, кто уже давно учит английский. Ниже — подборка примеров в разных временах, чтобы стало ясно, как работает каждая конструкция.

Примеры с пояснениями

• For указывает на продолжительность: «She has lived here for five years» — речь о том, как долго продолжается действие.
• Since обозначает отправную точку: «She has lived here since 2019» — указывается момент, когда всё началось.
• В вопросах: «How long have you worked here?» — «I have worked here for two months» или «I have worked here since March».
• В отрицательных предложениях: «He hasn’t called for a week» — нет звонков весь этот промежуток; «He hasn’t called since Monday» — последний звонок был в понедельник.

Сравнительная таблица употребления

Совет: если речь идёт о конкретном моменте, с которого что-то началось, выбирай «since». Если важна протяжённость — «for». Ошибки часто случаются, когда путают эти нюансы, особенно в перфектных временах.

Частые вопросы по For и Since

Ошибки с этими предлогами часто случаются даже у тех, кто давно учит английский. Вопросы обычно связаны с их различием, особенностями употребления в разных временах и типичных ловушках. Ниже — разбор самых популярных нюансов.

В чем разница между «for» и «since»?

«For» указывает на длительность, то есть отвечает на вопрос «сколько времени?». Например: «for two years» — «два года». «Since» обозначает момент начала действия: «с какого времени?», например: «since 2010» — «с 2010 года».

Можно ли использовать оба слова с любым временем?

Чаще всего эти предлоги встречаются с временами группы Perfect и Continuous. В Present Perfect Continuous оба варианта подходят, но с разным смыслом: «for» — длительность, «since» — отправная точка. В простых временах (Simple) такие обороты почти не употребляются, исключения — редкие разговорные случаи.

Нужно ли всегда указывать точное время после «since»?

После «since» обязательно должен идти конкретный момент: дата, событие, точное время («since last Monday», «since 9 o’clock», «since childhood»). Абстрактные периоды не подойдут. После «for», наоборот, употребляют периоды: «for a week», «for ages».

Какие ошибки чаще всего встречаются?

• Использование «since» с периодом:
  ✗ since three hours — неверно.
• Путаница с временами:
  ✗ I know him for years — ошибка, нужно Present Perfect: I have known him for years.
• Забывают о необходимости конкретики с «since».

Примеры употребления в разных ситуациях

Есть ли исключения или особые случаи?

Иногда в разговорной речи встречаются сокращения и необычные обороты: например, «since forever» (шутливо, «с незапамятных времён»). В официальном стиле такие выражения лучше не использовать.

Главное — не путать момент начала и длительность, а также помнить о правильном времени глагола. Тогда вероятность ошибок будет минимальной.

Упражнения: For или Since

Чтобы закрепить разницу между этими предлогами времени, попробуйте самостоятельно подставить нужный вариант в предложениях. Помните: один из них указывает на длительность, другой — на отправную точку во времени. Ниже приведены задания разного уровня сложности — от простых до чуть более продвинутых.

Заполните пропуски

Вставьте for или since там, где это необходимо:

1. I have lived in this city ___ 2018.
2. She has worked here ___ five years.
3. We haven't seen each other ___ last summer.
4. They have been married ___ ten years.
5. He hasn't eaten meat ___ he was a child.
6. The shop has been open ___ 9 o'clock.
7. I have known her ___ a long time.
8. It has been raining ___ three hours.
9. My parents have lived in this house ___ 1995.
10. She has been studying English ___ two months.
11. We have been waiting here ___ morning.
12. He has worked as a teacher ___ many years.

Самопроверка: for или since

Выберите правильный вариант — for или since — и вставьте его в предложение.

1. I have lived in this city ___ 2018.
2. She has worked here ___ five years.
3. We haven't seen each other ___ last summer.
4. They have been married ___ ten years.
5. He hasn't eaten meat ___ he was a child.
6. The shop has been open ___ 9 o'clock.
7. I have known her ___ a long time.
8. It has been raining ___ three hours.
9. My brother has lived abroad ___ 2020.
10. We have been waiting here ___ morning.
11. She has studied English ___ six months.
12. They have owned this house ___ many years.

Советы для самостоятельной тренировки

Составляйте свои примеры с разными временами и попробуйте объяснить выбор предлога. Это поможет не только запомнить правило, но и научиться применять его на практике.