Изучение часто встречающихся английских глаголов, которые не подчиняются привычным правилам, может вызывать трудности даже у опытных студентов. Такие слова, называемые неправильными глаголами, встречаются в повседневной речи и письме, поэтому их важно знать наизусть. В этой статье мы рассмотрим, почему именно эти глаголы вызывают затруднения, а также поделимся эффективными способами их запоминания, чтобы вы могли увереннее использовать английский язык в общении.
Почему важно знать частотные глаголы
Без знания самых часто встречающихся английских глаголов сложно понимать даже простые тексты или диалоги. Эти слова мелькают в каждом предложении — они служат «каркасом» общения. Если освоить их формы и значения, чтение и восприятие речи станут значительно легче.
В английском есть несколько десятков глаголов, которые встречаются буквально повсюду: в фильмах, песнях, новостях и переписке. Например, такие слова, как «go», «get», «see», «make», используются ежедневно. Знание их форм — ключ к уверенной устной и письменной коммуникации.
Преимущества освоения наиболее используемых глаголов
- Ускоряется понимание на слух — многие фразы и выражения строятся именно на них.
- Проще строить предложения самостоятельно, не задумываясь о правильной форме.
- Снижается вероятность ошибок при разговоре и письме.
- Легче читать англоязычные источники, ведь основная мысль редко обходится без этих слов.
Запоминание форм неправильных глаголов особенно важно: их нельзя образовать по стандартным правилам, и только практика помогает не путаться.
| Глагол | Примеры употребления | Форма в прошедшем времени | Частота в разговорной речи |
|---|---|---|---|
| go | I go to school every day. Я хожу в школу каждый день. Let’s go! Пойдём! |
went | Очень часто |
| get | She gets up early. Она рано встаёт. Can you get me some water? Можешь принести мне воды? |
got | Очень часто |
| see | I see what you mean. Я понимаю, что ты имеешь в виду. Did you see that? Ты это видел? |
saw | Часто |
| make | Let’s make a cake. Давай приготовим торт. He made a mistake. Он сделал ошибку. |
made | Часто |
| take | Take your time. Не торопись. She took my book. Она взяла мою книгу. |
took | Часто |
| come | Come here! Иди сюда! He came late. Он пришёл поздно. |
came | Часто |
| know | I know the answer. Я знаю ответ. She knew about it. Она знала об этом. |
knew | Часто |
| think | What do you think? Что ты думаешь? I thought so. Я так и думал. |
thought | Часто |
| give | Give me a hand. Помоги мне. He gave me a gift. Он подарил мне подарок. |
gave | Часто |
| find | Find the answer. Найди ответ. She found her keys. Она нашла свои ключи. |
found | Часто |
Регулярная практика с этими словами помогает быстрее запоминать новые выражения, понимать смысл текста и чувствовать себя увереннее при общении. Даже если словарный запас небольшой, владение базовыми глаголами уже открывает путь к свободному выражению мыслей.
Топ употребительных неправильных глаголов
Многие часто встречающиеся английские глаголы не подчиняются стандартным правилам образования прошедших форм. Они встречаются в повседневной речи, письме, фильмах и книгах. Знание их форм помогает быстрее понимать смысл фраз и строить свои предложения без ошибок. Вот наиболее часто используемые варианты с примерами и переводом:
| Инфинитив | Прошедшая форма (Past Simple) | Причастие прошедшего времени (Past Participle) | Перевод | Пример |
|---|---|---|---|---|
| be | was/were | been | быть | I have been to London. Я был в Лондоне. |
| have | had | had | иметь | She had breakfast at 8. Она позавтракала в 8. |
| do | did | done | делать | He has done his homework. Он сделал своё домашнее задание. |
| go | went | gone | идти | We went to the park yesterday. Мы ходили в парк вчера. |
| get | got | got/gotten | получать | She has gotten a new job. Она получила новую работу. |
| see | saw | seen | видеть | I have seen this movie. Я видел этот фильм. |
| come | came | come | приходить | He came home late. Он пришёл домой поздно. |
| take | took | taken | брать | She has taken my book. Она взяла мою книгу. |
| make | made | made | делать, создавать | They made a cake. Они сделали торт. |
| find | found | found | находить | He found his keys. Он нашёл свои ключи. |
| give | gave | given | давать | I have given you all I have. Я дал тебе всё, что у меня есть. |
| know | knew | known | знать | She knew the answer. Она знала ответ. |
| say | said | said | говорить | He said hello. Он сказал «привет». |
| think | thought | thought | думать | I thought about it. Я подумал об этом. |
| begin | began | begun | начинать | The lesson began at 9. Урок начался в 9. |
| keep | kept | kept | держать, сохранять | She kept the secret. Она сохранила секрет. |
| leave | left | left | покидать | He left early. Он ушёл рано. |
| feel | felt | felt | чувствовать | I felt happy. Я чувствовал себя счастливым. |
| bring | brought | brought | приносить | She brought a gift. Она принесла подарок. |
| write | wrote | written | писать | He has written a letter. Он написал письмо. |
Как запоминать формы
Лучше всего учить такие глаголы с примерами и в контексте. Можно составлять собственные предложения или использовать карточки. Частое повторение и практика в речи помогают быстрее закрепить формы в памяти.
Их формы и значения
В английском языке встречаются слова, которые меняют форму не по стандартным правилам. Обычно у таких глаголов три основные формы: инфинитив (основная форма), прошедшее время (Past Simple) и причастие прошедшего времени (Past Participle). Иногда все три формы совпадают, но чаще всего они отличаются друг от друга. Сравните примеры:
- go – went – gone («идти»)
- see – saw – seen («видеть»)
- put – put – put («класть»)
Некоторые из них встречаются буквально в каждом разговоре и письме. Они помогают выразить действия в прошлом, построить условные предложения или использовать пассивный залог. Значения таких слов не всегда очевидны: иногда они совпадают с русскими аналогами, а иногда имеют особые нюансы.
Часто используемые формы неправильных глаголов
В этой таблице собраны наиболее употребительные неправильные глаголы английского языка с их формами Past Simple и Past Participle, переводом и основными значениями. Такой список помогает быстро увидеть различия между формами, запомнить ключевые модели спряжения и правильно использовать глаголы в речи, письме и грамматических упражнениях.
| Инфинитив | Past Simple | Past Participle | Перевод | Пример значения |
|---|---|---|---|---|
| be | was / were | been | быть | Существовать, находиться |
| have | had | had | иметь | Обладать чем-либо |
| do | did | done | делать | Выполнять действие |
| go | went | gone | идти | Передвигаться куда-либо |
| see | saw | seen | видеть | Воспринимать глазами |
| get | got | got/gotten | получать | Приобретать, становиться |
| make | made | made | делать, создавать | Создавать что-либо |
| take | took | taken | брать | Забирать, получать |
| come | came | come | приходить | Прибывать куда-либо |
| know | knew | known | знать | Иметь информацию, быть знакомым |
| give | gave | given | давать | Передавать что-то |
| find | found | found | находить | Обнаруживать |
| think | thought | thought | думать | Размышлять, полагать |
| tell | told | told | рассказывать | Делиться информацией |
| become | became | become | становиться | Принимать новое состояние |
| say | said | said | сказать | Произносить слова |
| speak | spoke | spoken | говорить | Разговаривать, выступать |
| talk | talked | talked | разговаривать | Вести беседу |
| hear | heard | heard | слышать | Воспринимать на слух |
| look | looked | looked | смотреть | Направлять взгляд |
| watch | watched | watched | смотреть | Наблюдать внимательно |
| eat | ate | eaten | есть | Принимать пищу |
| drink | drank | drunk | пить | Употреблять напитки |
| write | wrote | written | писать | Фиксировать текст |
| read | read | read | читать | Воспринимать текст |
| buy | bought | bought | покупать | Приобретать за деньги |
| pay | paid | paid | платить | Отдавать деньги за услугу/товар |
| cost | cost | cost | стоить | Иметь цену |
| put | put | put | класть | Помещать куда-либо |
| bring | brought | brought | приносить | Приносить с собой |
| carry | carried | carried | нести | Переносить в руках/на себе |
| open | opened | opened | открывать | Делать доступным, раскрывать |
| close | closed | closed | закрывать | Прекращать доступ |
| start | started | started | начинать | Запускать действие/процесс |
| finish | finished | finished | заканчивать | Доводить до конца |
| stop | stopped | stopped | останавливать | Прекращать действие |
| begin | began | begun | начинать | Начинаться (о событии) |
| end | ended | ended | заканчивать | Завершаться (о процессе) |
| leave | left | left | уходить | Покидать место |
| arrive | arrived | arrived | прибывать | Приезжать, приходить |
| return | returned | returned | возвращаться | Приходить обратно |
| sleep | slept | slept | спать | Находиться во сне |
| wake | woke | woken | просыпаться | Переходить от сна к бодрствованию |
| feel | felt | felt | чувствовать | Испытывать эмоцию/состояние |
| like | liked | liked | нравиться | Испытывать симпатию |
| love | loved | loved | любить | Сильно нравиться |
| want | wanted | wanted | хотеть | Испытывать желание |
| need | needed | needed | нуждаться | Иметь необходимость |
| learn | learned / learnt | learned / learnt | учить(ся) | Получать знания и навыки |
| teach | taught | taught | учить, обучать | Передавать знания |
| work | worked | worked | работать | Выполнять работу |
| help | helped | helped | помогать | Оказывать поддержку |
| use | used | used | использовать | Применять в деле |
| run | ran | run | бежать | Быстро двигаться |
| walk | walked | walked | ходить | Идти пешком |
| sit | sat | sat | сидеть | Быть в положении сидя |
| stand | stood | stood | стоять | Быть на ногах |
| keep | kept | kept | держать | Сохранять, не отдавать |
| hold | held | held | держать | Удерживать в руках |
| let | let | let | позволять | Разрешать |
| lose | lost | lost | терять | Лишаться, не находить |
| win | won | won | побеждать | Достигать успеха |
| build | built | built | строить | Создавать конструкцию |
| break | broke | broken | ломать | Повреждать |
| cut | cut | cut | резать | Делать разрез |
| choose | chose | chosen | выбирать | Принимать решение |
| forget | forgot | forgotten | забывать | Переставать помнить |
| remember | remembered | remembered | помнить | Удерживать в памяти |
| send | sent | sent | отправлять | Передавать сообщение/посылку |
| meet | met | met | встречать(ся) | Видеться с кем-либо |
| call | called | called | звонить | Связываться по телефону |
Такие слова часто попадаются в самых разных темах: рассказах о себе, описаниях событий, выражении мнения. Освоив их формы и значения, становится гораздо проще понимать английскую речь и строить собственные предложения.
Использование в повседневной речи
В английском языке неправильные глаголы встречаются буквально на каждом шагу — в бытовых диалогах, переписке, фильмах и даже в песнях. Они позволяют выразить самые разные действия: от простого «быть» до сложных понятий вроде «понимать» или «запоминать». Многие из этих форм не поддаются логике, поэтому приходится запоминать их отдельно.
Примеры употребления в разговорных ситуациях
- При рассказе о событиях в прошлом: «I went to the store yesterday», «She took my book».
- В вопросах и отрицаниях: «Did you see that?», «He hasn’t come yet».
- В устойчивых выражениях: «Let it go», «Time flies».
Часто встречающиеся формы вроде «went», «got», «made», «said», «took» и «came» появляются в самых разных контекстах: от описания повседневных дел до обсуждения планов и событий. Именно поэтому их важно знать, чтобы понимать собеседника и свободно выражать свои мысли.
| Глагол | Форма в прошедшем времени | Пример из жизни | Перевод примера |
|---|---|---|---|
| go | went | I went home late. | Я поздно пришёл домой. |
| see | saw | Did you see that? | Ты это видел? |
| get | got | She got a new job. | Она получила новую работу. |
| make | made | He made a mistake. | Он совершил ошибку. |
| take | took | They took a taxi. | Они взяли такси. |
| come | came | My friends came over. | Ко мне пришли друзья. |
| say | said | He said hello. | Он поздоровался. |
| find | found | I found my keys. | Я нашёл ключи. |
| give | gave | She gave me advice. | Она дала мне совет. |
Такие формы встречаются не только в учебниках, но и в обычных разговорах, переписке, на работе и в путешествиях. Чем быстрее они запомнятся, тем проще будет строить фразы и понимать речь на слух.
Частые ошибки при употреблении
Многие путают формы неправильных глаголов, особенно при образовании прошедшего времени и причастия. Например, часто ошибаются с парой go — went — gone, используя «goed» вместо «went», или подставляют неверную форму в предложении. Проблемы возникают и с глаголами, у которых одинаково выглядят две формы, например, с cut, put, let.
Типичные заблуждения и примеры
- Использование правильного окончания -ed для неправильных форм (например, writed вместо wrote).
- Путаница между второй и третьей формой в конструкциях с have/has/had.
- Неверное употребление при переводе с русского, когда кажется, что достаточно прибавить -ed.
- Смешение похожих глаголов (например, lose и loose).
| Глагол | Частая ошибка | Правильный вариант | Комментарий |
|---|---|---|---|
| Go | I goed to school | I went to school Я пошёл в школу. |
«Goed» не существует, вторая форма — went |
| Write | He has wrote a letter | He has written a letter Он написал письмо. |
После have/has нужна третья форма — written |
| See | I have saw that movie | I have seen that movie Я видел этот фильм. |
С причастием прошедшего времени — seen |
| Begin | She begun her work yesterday | She began her work yesterday Она начала свою работу вчера. |
В прошедшем времени — began, а не begun |
| Eat | He has ate breakfast | He has eaten breakfast Он позавтракал. |
Третья форма — eaten |
| Cut | He cutted his finger | He cut his finger Он порезал палец. |
Все формы одинаковые — cut |
| Lose | I have losed my keys | I have lost my keys Я потерял свои ключи. |
Правильная третья форма — lost |
| Buy | I buyed a new phone | I bought a new phone Я купил новый телефон. |
Вторая форма — bought |
| Take | She has took the book | She has taken the book Она взяла книгу. |
После has — taken |
| Swim | He swam in the pool yesterday and has swam every day | He swam in the pool yesterday and has swum every day Он плавал в бассейне вчера и плавает каждый день. |
Для Present Perfect — swum |
Советы для избежания ошибок
- Запоминать формы сразу в связке: инфинитив — прошедшее время — причастие.
- Проверять себя с помощью таблиц неправильных глаголов.
- Обращать внимание на контекст: после have/has/had всегда нужна третья форма.
- Не полагаться только на «на слух» — многие формы не соответствуют привычным правилам образования времени.
Ошибки в этих случаях встречаются даже у опытных изучающих, поэтому регулярная практика и повторение помогают закрепить правильные формы и избежать типичных оплошностей.
Как быстрее запомнить формы
Пытаться выучить все неправильные глаголы списком — не лучший вариант. Гораздо эффективнее работать с группами по схожести написания или звучания, а также использовать ассоциации и контекст. Например, можно разбить слова на мини-группы по одинаковым окончаниям или по тем, где формы совпадают.
Группировка по схожим формам
Если разбить глаголы на подкатегории, запоминание идёт быстрее. Вот пример:
| Тип изменения | Примеры | Комментарий |
|---|---|---|
| Все три формы одинаковы | put – put – put cut – cut – cut cost – cost – cost |
Запоминать проще, так как изменения отсутствуют |
| V2 и V3 совпадают | build – built – built send – sent – sent feel – felt – felt |
Достаточно запомнить одну форму для прошедшего времени и причастия |
| Все формы разные | go – went – gone see – saw – seen take – took – taken |
Требуют отдельного внимания, часто используются в речи |
| Одинаковое окончание (-ought, -aught) | buy – bought – bought catch – caught – caught teach – taught – taught |
Объединяйте в одну группу для повторения |
| Гласные меняются по определённой схеме | sing – sang – sung begin – began – begun drink – drank – drunk |
Можно запоминать через рифмы или мелодии |
Советы для быстрого запоминания
- Используйте карточки с тремя формами и примерами в предложениях.
- Составляйте мини-истории, где встречаются сразу несколько нужных слов.
- Повторяйте глаголы в слух, чтобы закрепить произношение и написание.
- Добавляйте визуальные ассоциации: рисуйте или представляйте ситуации, связанные со значением слова.
- Тренируйтесь в играх: кроссворды, викторины, словесные ассоциации.
Практика в контексте
Лучше всего новые формы запоминаются, когда встречаются в реальных предложениях. Пишите короткие тексты или диалоги, вставляя изучаемые слова, и повторяйте их через несколько дней. Такой подход помогает не только закрепить формы, но и научиться использовать их автоматически.
Роль контекста при использовании
Значение и форма неправильных глаголов часто меняются в зависимости от ситуации. Например, слово «get» может переводиться как «получать», «становиться» или даже «добраться» — всё зависит от окружающих слов и общей мысли высказывания. Без понимания того, что именно происходит в предложении, легко ошибиться с переводом или выбором правильной формы.
Многие часто встречающиеся глаголы, такие как «take», «go», «see», могут использоваться в самых разных временных формах и устойчивых выражениях. Важно учитывать не только грамматические правила, но и нюансы, которые задаёт конкретная жизненная ситуация или разговорная речь.
Типичные ошибки из-за игнорирования контекста
- Неправильная форма глагола после модальных слов (например, после «could» всегда используется инфинитив, даже если в русском языке хочется поставить прошедшее время).
- Смешение смыслов: одно и то же слово в разных выражениях может означать совершенно разные действия («run» — «бежать», но и «управлять» бизнесом).
- Упущение временных указателей: выбор между Past Simple и Present Perfect часто зависит от наличия слов вроде «already», «just», «yesterday».
Примеры влияния контекста на смысл
| Глагол и пример | Возможные значения в зависимости от ситуации |
|---|---|
| Get He got angry. He got a present. He got home. |
Стал злым; получил подарок; добрался домой. |
| Run She runs every morning. He runs a company. |
Бегает по утрам; управляет компанией. |
| Take Take a seat. Take a photo. Take your time. |
Присаживайтесь; сфотографировать; не спеши. |
| Go Go home. Go crazy. Go on. |
Идти домой; сойти с ума; продолжать. |
| Break Break a glass. Break the news. Break down. |
Разбить стакан; сообщить новости; сломаться (о механизме или человеке). |
Чтобы не ошибаться в употреблении, стоит обращать внимание на окружающие слова, ситуацию, в которой используется тот или иной глагол, и на устойчивые выражения. Это поможет не только правильно строить предложения, но и понимать носителей языка без лишних трудностей.
Упражнения на частотные глаголы
Попрактикуйтесь в употреблении наиболее популярных неправильных глаголов английского языка. Ниже — задания разного типа: на подстановку форм, перевод и распознавание ошибок. Это поможет закрепить формы и научиться использовать их в реальных ситуациях.
1. Вставьте правильную форму глагола
- I ___ (go) to the gym yesterday.
- She ___ (see) her friend last week.
- We have never ___ (be) to London.
- He ___ (take) my book two days ago.
- They ___ (make) a cake for the party.
- I have already ___ (do) my homework.
- She ___ (come) home late yesterday.
- We ___ (buy) a new car last month.
- He has never ___ (eat) sushi.
- They ___ (find) a good hotel.
Показать ответы
- went
- saw
- been
- took
- made
- done
- came
- bought
- eaten
- found
2. Переведите на английский
- Я написал письмо вчера.
- Они пришли домой поздно.
- Ты ел завтрак сегодня?
- Мы нашли ключ на улице.
- Она купила новую книгу.
- Он сделал домашнее задание.
- Я видел этот фильм.
- Мы поехали в парк в воскресенье.
- Она взяла мой телефон.
- Они построили новый дом.
Показать ответы
- I wrote a letter yesterday.
- They came home late.
- Did you eat breakfast today?
- We found the key in the street.
- She bought a new book.
- He did his homework.
- I saw this movie.
- We went to the park on Sunday.
- She took my phone.
- They built a new house.
3. Исправьте ошибки в предложениях
- He don’t went to school yesterday.
- We goed to the cinema last weekend.
- She has never saw this movie.
- I taked your pen by mistake.
- They doesn’t ate breakfast.
- He has write three emails.
- She buyed a new dress.
- We has been to Paris.
- I have forget my password.
- They did went home early.
Показать ответы
- He didn’t go to school yesterday.
- We went to the cinema last weekend.
- She has never seen this movie.
- I took your pen by mistake.
- They didn’t eat breakfast.
- He has written three emails.
- She bought a new dress.
- We have been to Paris.
- I have forgotten my password.
- They went home early.