Употребление определённого артикля the при повторном упоминании предмета — важная тема для изучающих английский язык. Когда объект уже был назван ранее, использование the помогает собеседнику понять, о каком именно предмете идёт речь, и делает высказывание более точным. Например, если в начале текста вы упомянули книгу, то при дальнейшем обращении к ней будет уместно использовать the book. Освоение этого правила способствует развитию грамотной письменной и устной речи.
Первое и повторное упоминание предмета
Когда в английском языке речь заходит о каком-то объекте впервые, обычно применяется неопределённый артикль «a» или «an». Это даёт понять, что слушатель или читатель ещё не знает, о чём именно идёт речь. Как только предмет уже был обозначен, далее в тексте используется артикль «the». Это сигнализирует: речь идёт о чём-то уже упомянутом или о чём-то, что теперь стало известно обоим собеседникам.
Такой приём помогает избежать путаницы и делает речь более точной. Например, если сначала говорится: «I saw a cat in the garden», то при повторном обращении к этому животному будет уместно сказать: «The cat was sleeping». Здесь уже понятно, о какой именно кошке идёт речь.
Примеры в контексте
| Ситуация | Фраза с первым упоминанием | Фраза с повторным упоминанием | Пояснение |
|---|---|---|---|
| Животное во дворе | There is a dog outside. (Снаружи есть собака.) | The dog is barking. (Эта собака лает.) | «A dog» — неизвестная собеседнику собака; «the dog» — та самая, уже обозначенная. |
| Неизвестный предмет | I bought a book yesterday. (Я купил книгу вчера.) | The book is very interesting. (Книга очень интересная.) | Сначала речь о любой книге, затем — о конкретной, купленной накануне. |
| Место | We visited a museum last week. (Мы посетили музей на прошлой неделе.) | The museum had a great exhibition. (В этом музее была отличная выставка.) | Первое упоминание — неопределённый музей, далее — уже известный. |
| Объект в комнате | She put a vase on the table. (Она поставила вазу на стол.) | The vase is beautiful. (Ваза красивая.) | Ваза становится определённой после первого упоминания. |
| Человек | I met a teacher at the conference. (Я встретил учителя на конференции.) | The teacher gave a great talk. (Этот учитель выступил с отличным докладом.) | Учитель становится узнаваемым после первого упоминания. |
В диалогах и текстах такой переход от неопределённого к определённому артиклю помогает точно указывать на объект, не повторяя лишних подробностей. Это правило сохраняется и для других существительных: как только предмет становится «знакомым» для собеседников, к нему применяется «the».
Как контекст делает объект определённым
Артикль the появляется не только при повторном упоминании, но и когда слушателю или читателю становится понятно, о чём идёт речь благодаря дополнительной информации. Даже если предмет упоминается впервые, контекст способен сделать его единственным и узнаваемым.
Типичные ситуации, когда определённость формируется контекстом
- Уточняющие детали: если в предложении есть пояснение, сужающее круг возможных объектов («the book on the table» — понятно, о какой книге говорится).
- Уникальность в ситуации: если подразумевается что-то единственное в конкретной ситуации («the sun», «the manager» — в офисе обычно один менеджер).
- Ожидания собеседника: когда оба участника разговора знают, о чём речь, даже если предмет не назывался раньше («Can you open the window?» — очевидно, имеется в виду окно в комнате).
| Пример | Что делает объект определённым | Пояснение |
|---|---|---|
| Could you pass me the salt? (Не мог бы ты передать мне соль?) | Ситуативная уникальность | В комнате, как правило, одна солонка — уточнять не требуется. |
| I went to the doctor yesterday. (Я ходил к врачу вчера.) | Общий опыт | Обычно имеется в виду свой лечащий врач, понятный обоим участникам беседы. |
| The car that is parked outside is mine. (Машина, которая стоит снаружи, — моя.) | Ограничивающее определение | Слова «that is parked outside» делают машину конкретной, даже если она упоминается впервые. |
| She turned off the light. (Она выключила свет.) | Ожидание ситуации | В комнате обычно только один свет, поэтому сразу ясно, о чём речь. |
| The president will speak at 8. (Президент выступит в 8 часов.) | Уникальная должность | В рамках страны или организации президент только один, поэтому используется определённый артикль. |
| The coffee you made is delicious. (Кофе, который ты приготовил, очень вкусный.) | Уточняющая информация | Фраза «you made» ограничивает кофе до конкретного случая, даже если о нём говорят впервые. |
В английском языке определённость часто формируется не только за счёт предыдущего упоминания, но и благодаря деталям, которые позволяют безошибочно опознать объект. Контекст может быть выражен словами-связками, уникальностью предмета или просто ситуацией, в которой общаются собеседники.
The после a / an при повторе
Когда в английском сначала упоминают предмет или лицо с неопределённым артиклем («a» или «an»), а затем возвращаются к этому же объекту, во втором случае уже используют «the». Это помогает слушателю или читателю понять, что речь идёт о том самом предмете, который уже был назван. Такой подход делает текст или речь более связными и понятными. Рассмотрим на примерах, как это работает:
| Первое упоминание (a / an) | Второе упоминание (the) | Перевод |
|---|---|---|
| I saw a dog in the park. | The dog was very friendly. | Я видел собаку в парке. Эта собака была очень дружелюбной. |
| She found an old book on the shelf. | The book turned out to be rare. | Она нашла старую книгу на полке. Эта книга оказалась редкой. |
| We bought a cake yesterday. | The cake was delicious. | Мы купили торт вчера. Этот торт был вкусным. |
| He met a girl at the party. | The girl gave him her number. | Он познакомился с девушкой на вечеринке. Эта девушка дала ему свой номер. |
| I have a question. | The question is important. | У меня есть вопрос. Этот вопрос важен. |
Почему так делают?
Сначала объект неизвестен собеседнику — он появляется впервые, поэтому и используется неопределённый артикль. Но когда о нём говорят снова, он уже знаком, и тогда нужен определённый артикль для уточнения. Этот приём помогает избегать лишних повторов описаний и делает речь компактней.
Совет для запоминания
Если в тексте или разговоре вы уже упоминали предмет или человека, в следующий раз используйте «the» — так вы покажете, что речь идёт именно об этом объекте, а не о каком-то новом. Это одно из самых часто встречающихся правил употребления артиклей в английском языке.
The с уточняющими определениями
Когда речь идёт о существительном, которое сопровождается поясняющим оборотом — причастным, придаточным или уточняющим прилагательным, артикль «the» помогает выделить именно тот объект, о котором идёт речь. Такой способ уточнения делает предмет уникальным в контексте, даже если он упоминается впервые. Например: «the book on the table» — не любая книга, а та, что лежит на столе.
Уточняющие обороты бывают разными: определительные придаточные предложения, описательные прилагательные, причастные обороты. Они конкретизируют объект и делают его единственным в рамках ситуации. Вот основные типы уточнений:
- Обороты с предлогами: the man in the blue jacket
- Причастные обороты: the girl sitting by the window
- Определительные придаточные: the car that broke down
- Уточняющие прилагательные: the old house
| Тип уточнения | Пример на английском | Перевод | Зачем нужен артикль |
|---|---|---|---|
| С предлогом | the cup on the shelf | чашка на полке | Уточняет, о какой чашке речь, выделяет её среди других |
| Причастный оборот | the boy playing chess | мальчик, играющий в шахматы | Делает объект уникальным благодаря действию |
| Определительное придаточное | the letter that arrived yesterday | письмо, которое пришло вчера | Сужает выбор до одного предмета по признаку |
| Уточняющее прилагательное | the red car | красная машина | Отделяет конкретный объект от других подобных |
| Местоимённая конструкция | the one you gave me | тот, который ты мне дал | Указывает на конкретный предмет из ряда возможных |
Особенности употребления
Если в предложении есть уточняющий оборот, даже при первом упоминании предмета, часто используется определённый артикль. Это отличает такие конструкции от случаев, когда речь идёт о чём-то неопределённом или одном из многих. Важно помнить: уточнение должно действительно выделять объект, иначе «the» не требуется.
The и ситуация «понятно, о чём речь»
Когда в английском языке становится ясно, о каком объекте или явлении идёт речь, появляется необходимость поставить определённый артикль. Это происходит не только при повторном упоминании, но и в тех случаях, когда собеседники уже понимают, что имеется в виду, даже если предмет упоминается впервые.
Например, если вы находитесь в комнате и говорите: «Could you open the window?», очевидно, что речь о конкретном окне, которое видят все участники разговора. Здесь не важно, упоминалось ли оно раньше — его просто невозможно спутать с каким-то другим.
Ситуации, когда артикль становится необходимым
- Единственный объект в контексте (например, «the sun», «the door» в помещении).
- Объект уже определён ситуацией или опытом собеседников.
- Уточнение по признаку (например: «the girl in the red dress» — собеседники знают, о какой девушке речь).
- Объект уникален в данной обстановке или в мире в целом.
| Пример | Почему ставится артикль | Контекст |
|---|---|---|
| Pass me the salt, please. (Передай мне соль, пожалуйста.) | Соль на столе одна, всем понятно, о какой именно идёт речь. | Во время еды, на столе одна солонка. |
| I went to the bank yesterday. (Я ходил в банк вчера.) | Имеется в виду конкретное отделение, известное обоим собеседникам. | Обычно обсуждается банк, который посещают регулярно. |
| The manager is not in today. (Менеджера сегодня нет на месте.) | В компании только один менеджер или о нём заранее известно. | Внутрикорпоративное общение. |
| Look at the sky! (Посмотри на небо!) | Небо одно, спутать невозможно. | Все видят один и тот же объект. |
| Could you turn off the light? (Не мог бы ты выключить свет?) | Речь о конкретной лампе, которая освещает комнату. | В помещении, где свет включён. |
Часто определённый артикль появляется даже без явного повторения, если из ситуации становится ясно, какой предмет имеется в виду. Важно научиться замечать такие моменты, чтобы использовать конструкции правильно и звучать естественно.
Контекст в устной и письменной речи
В английском языке артикль «the» часто появляется при повторном упоминании объектов, если собеседники или читатели уже знают, о чём идет речь. В устной беседе это может быть связано с тем, что предмет был только что назван, а в тексте — если информация о нем уже встречалась ранее. Важно различать, как контекст влияет на выбор артикля, ведь иногда даже при повторении слово остаётся без «the», если оно не стало уникальным или конкретным для участников коммуникации.
В диалогах и письме часто помогает анализ ближайших предложений: если предмет уже фигурировал и теперь он единственный из своего рода в обсуждаемой ситуации, то используется определённый артикль. Однако в некоторых случаях, особенно в длинных текстах, контекст может «размываться», и тогда читателю сложнее понять, что речь идет об уже упомянутом объекте.
Особенности контекста в разных ситуациях
- В личной беседе участники быстрее улавливают, о каком предмете идёт речь, поэтому артикль «the» появляется сразу после первого упоминания.
- В письме или официальных документах важно следить за тем, чтобы читатель не потерял нить повествования — иногда требуется дополнительное пояснение или повторное определение.
- В новостях и статьях повторное использование артикля часто сигнализирует: предмет уже вводился в текст и теперь становится центральным для дальнейшего обсуждения.
| Ситуация | Использование артикля | Пример | Комментарий |
|---|---|---|---|
| Разговор между двумя людьми | «the» после первого упоминания | “I saw a dog. The dog was barking.” (Я увидел собаку. Эта собака лаяла.) | Собеседники понимают, что речь о той самой собаке. |
| Письменный текст (рассказ, статья) | «the» при повторном появлении персонажа или объекта | “She bought a book. The book was very interesting.” (Она купила книгу. Эта книга была очень интересной.) | Читатель уже знаком с этим предметом. |
| Длинный текст с несколькими похожими объектами | Может не использоваться, если не ясно, о каком идёт речь | “There were two chairs. A chair was broken.” (Было два стула. Один стул был сломан.) | Не уточняется, какой из двух сломан — артикль the не используется. |
| Официальные документы | Использование зависит от структуры и ясности ссылок | “The applicant must sign the form.” (Заявитель должен подписать форму.) | «The form» — конкретная форма, ранее упомянутая в документе. |
| Новости и репортажи | «the» после представления объекта аудитории | “A car crashed. The car was badly damaged.” (Произошла авария с машиной. Машина была сильно повреждена.) | Аудитория уже ознакомлена с машиной из первого предложения. |
Контекстное употребление артиклей требует внимания к деталям. Иногда, чтобы избежать двусмысленности, носители языка предпочитают повторно назвать объект или добавить уточнение, особенно если прошло много времени или появилось несколько схожих предметов. Это помогает собеседнику или читателю не запутаться и точно понять, о каком объекте идет речь.
Типичные ошибки при повторном упоминании
Часто встречаются ситуации, когда после первого упоминания предмета или понятия забывают использовать определённый артикль, хотя по правилам он уже обязателен. Ошибки появляются из-за путаницы между неопределённым и определённым артиклем, а также из-за дословного калькирования с русского языка, где такой грамматической категории нет.
Самые распространённые недочёты
- Пропуск определённого артикля во втором и последующих упоминаниях.
- Использование a/an вместо the, когда речь идёт о том же самом объекте.
- Путаница при описании нескольких схожих предметов: иногда the ставят ошибочно, когда речь идёт о новом объекте.
- Неправильное определение, когда именно объект становится известным для собеседника.
| Ошибка | ❌ Пример (неправильно) | ✅ Корректный вариант | Комментарий |
|---|---|---|---|
| Пропуск the при повторе | I saw a cat. Cat was black. | I saw a cat. The cat was black. (Я увидел кошку. Эта кошка была чёрной.) | Во втором предложении речь идёт о той самой кошке, поэтому нужен определённый артикль. |
| Сохранение a/an вместо the | She bought a book. A book is interesting. | She bought a book. The book is interesting. (Она купила книгу. Эта книга интересная.) | Во второй части речь о той же книге, её уже представили. |
| Неправильное использование the для нового объекта | I have two dogs. The dog is white. | I have two dogs. One dog is white. (У меня две собаки. Одна собака белая.) | Артикль the указывает на конкретный объект, а здесь он ещё не определён. |
| Применение the, когда объект ещё не определён | The man came in. The man was tired. | A man came in. The man was tired. (Вошёл мужчина. Этот мужчина был уставшим.) | Сначала используется a/an, далее — the, когда объект уже известен. |
| Пропуск артикля из-за кальки с русского | There is dog in the yard. Dog is barking. | There is a dog in the yard. The dog is barking. (Во дворе есть собака. Эта собака лает.) | В английском языке артикли обязательны, в отличие от русского. |
Чтобы избежать подобных ошибок, важно научиться отслеживать момент, когда предмет становится известным для собеседника, и не забывать корректно менять артикль в зависимости от контекста. Регулярная практика и анализ типовых примеров помогут быстрее привыкнуть к этим особенностям английской грамматики.
Сравнение a / the в одном тексте
В английских предложениях часто можно встретить оба артикля рядом, особенно когда сначала говорится о чём-то впервые, а затем это же упоминается повторно. Обычно неопределённый артикль «a» или «an» появляется при первом появлении предмета или явления, а определённый «the» — когда речь идёт о чём-то уже известном собеседнику или читателю.
Пример на практике
Сравните: «I saw a cat. The cat was black.» В первом предложении читатель впервые узнаёт о кошке, поэтому используется «a». Во втором — речь уже идёт о конкретной кошке, и появляется «the».
| Контекст | Использование артикля | Пример | Пояснение |
|---|---|---|---|
| Первое упоминание | a/an | I bought a book yesterday. (Я купил книгу вчера.) | Книга упоминается впервые, не уточняется какая. |
| Повторное упоминание | the | The book is very interesting. (Эта книга очень интересная.) | Теперь речь о конкретной книге, уже известной из контекста. |
| Уточнение объекта | the | She went to the park near her house. (Она пошла в парк рядом с её домом.) | Известно, о каком именно парке идёт речь. |
| Обобщение | a/an | A dog can be a good friend. (Собака может быть хорошим другом.) | Говорим о любом представителе класса, не о конкретном животном. |
| Уникальный объект | the | The sun is shining. (Солнце светит.) | Существительное уникально, всем известно, о чём речь. |
Чередование артиклей в тексте помогает избежать двусмысленности и делает речь более точной. Если сначала описывается нечто новое, а затем развивается мысль о том же объекте, переход к определённому артиклю воспринимается естественно для носителя языка.
Упражнения на выбор the по контексту
Попробуйте определить, нужен ли определённый артикль в каждом случае. Контекст подскажет, повторяется ли объект или речь идёт о чём-то уже известном собеседникам. В некоторых заданиях требуется вставить артикль там, где он необходим, или пропустить, если он не нужен.
1. Вставьте артикль the там, где это необходимо
- We visited a museum yesterday. ____ museum was very interesting.
- I like coffee. ____ coffee helps me wake up in the morning.
- I saw a dog in the park. ____ dog was chasing a ball.
- She bought a new phone. ____ phone is very expensive.
- Dogs are loyal animals. ____ dogs often help people.
- There is a book on the table. ____ book is mine.
- Water is essential for life. ____ water covers most of the Earth.
- He met a girl at the party. ____ girl was very nice.
- She studies mathematics. ____ mathematics is difficult for many students.
- Love is important. ____ love can change people.
Показать ответы
- the
- —
- the
- the
- —
- the
- —
- the
- —
- —
2. Выберите, нужен ли артикль the в следующих предложениях
| Предложение | Нужен ли the? |
|---|---|
| I have a cat. ___ cat is sleeping on the sofa. | Да / Нет |
| She speaks English. ___ English is spoken all over the world. | Да / Нет |
| We went to a restaurant. ___ restaurant was expensive. | Да / Нет |
| Books are expensive nowadays. ___ books cost a lot. | Да / Нет |
| There is a chair in the room. ___ chair is broken. | Да / Нет |
| I like music. ___ music helps me relax. | Да / Нет |
| He saw an old man. ___ man was smiling. | Да / Нет |
| Children need care. ___ children should be protected. | Да / Нет |
| She bought a pen and a notebook. ___ notebook was blue. | Да / Нет |
| Life is unpredictable. ___ life can be very hard. | Да / Нет |
Показать ответы
- Да
- Нет
- Да
- Нет
- Да
- Нет
- Да
- Нет
- Да
- Нет
3. Найдите предложения, где артикль the НЕ нужен
- I saw a bird. The bird was singing.
- We bought a car. The car is red.
- He has a friend. The friend speaks Spanish.
- She likes music. The music makes her happy.
- They have a house. The house is big.
- I enjoy coffee. The coffee helps me focus.
- Children like sweets. The children need care.
- She studies history. The history is fascinating.
- He opened a window. The window was broken.
- Dogs are loyal animals. The dogs protect people.
Показать ответы
- 4 — речь о музыке вообще, а не о конкретной музыке
- 6 — говорится о кофе в общем смысле
- 8 — название учебного предмета используется обобщённо